zone côtière中文是什么意思

• Une zone côtière de dépôt d ' hydrocarbures;
  海岸储油区；
• Une zone côtière de dépôt d ' hydrocarbures;
  沿海储油区；
• Il conviendrait de prendre en compte les résultats et recommandations du Plan d ' action relatif à la zone côtière et au milieu marin de Gaza.
  " 加沙沿海和海洋环境行动计划 " 的结论和建议应予考虑。
• Des tronçons de routes et de voies ferrées situés en zone côtière peuvent être déplacés en hauteur ou protégés par des murs ou des talus.
  公路和铁路的沿海路段可移到地势较高的地方，或者建造防护墙或路堤。
• Étant donné ce qui précède, le Groupe d ' experts a décidé de procéder à une évaluation des ports et de la zone côtière de la Côte d ' Ivoire.
  鉴于上述，小组决定对科特迪瓦各港口和海岸线进行评价。
• La zone côtière est un espace de peuplement important, avec une activité économique et sociale intense vitale pour le pays.
  沿海地带是极重要的生活空间和对国家来讲极具重要性的密集经济和社会活动地区。
• La gestion intégrée et l ' utilisation avisée des océans et de la zone côtière sont donc d ' une importance critique pour le développement du Guyana.
  因此，综合管理和明智地利用海洋和沿海地区对圭亚那的发展至关重要。
• Deux pêcheurs originaires de la zone côtière du Bénin et qui ont témoigné devant la Commission ont rapporté avoir reçu des menaces dans ce pays.
  曾向委员会作证的贝宁沿海地区的两名渔民报告说，他们在贝宁受到了威胁。
• La représentation des femmes dans les assemblées de district est plus élevée dans la zone côtière méridionale du pays que dans le centre et le nord.
  在县议会方面，加纳南方沿海地区妇女代表所占的比例高于中部和北方地区。
• La longue zone côtière isolée de la Somalie a favorisé une intense activité maritime, notamment la pêche et le commerce.
  索马里漫长、偏远的海岸线有利于进行大量的海上活动，包括在这个地区捕鱼和贸易。